الرابطة الدولية للضمان الاجتماعي في الصينية

• 国际社会保障协会

• "الرابطة" في الصينية    联系
• "الرابطة الدولية للتقدم الاجتماعي" في الصينية    国际社会进步协会
• "الرابطة الدولية لفلسفة القانون والفلسفة الاجتماعية" في الصينية    国际法律哲学和社会哲学协会
• "الرابطة الدولية لعلم الاجتماع" في الصينية    国际社会学协会
• "الرابطة الدولية للاجتماعات والمؤتمرات" في الصينية    国际会议协会
• "الجمعية الدولية لقانون العمل والضمان الاجتماعي" في الصينية    国际劳动法和社会立法学会
• "الرابطة الدولية للمجالس الاقتصادية والاجتماعية والمؤسسات المماثلة" في الصينية    国际经济和社会理事会及类似机构协会
• "المدونة الأوروبية للضمان الاجتماعي" في الصينية    欧洲社会保障规则
• "الرابطة العالمية للآفاق الاجتماعية" في الصينية    世界社会前景协会
• "رابطة دلتا للتحول الاجتماعي" في الصينية    德尔塔社会变革协会
• "المؤتمر الدولي المعني بحقوق المرأة والضمان الاجتماعي" في الصينية    妇女权利与社会保障国际会议
• "رقم الضمان الاجتماعي" في الصينية    社会安全号码
• "الرابطة التوغولية للعمل الإجتماعي" في الصينية    多哥社会行动协会
• "بروتوكول المدونة الأوروبية للضمان الاجتماعي" في الصينية    欧洲社会安全规则议定书
• "اتفاقية بشأن الضمان الاجتماعي للبحارة" في الصينية    海员社会保障公约
• "المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية" في الصينية    国际社会福利理事会
• "الرابطة الدولية للتنمية المجتمعية" في الصينية    国际社区发展协会
• "الرابطة الدولية لمدارس العمل الإجتماعي" في الصينية    国际社会工作学校协会
• "الرابطة الدولية للتعليم المجتمعي" في الصينية    国际社区教育协会
• "مؤتمر البلدان الأمريكية للضمان الاجتماعي" في الصينية    美洲社会保障会议
• "مركز البلدان الأمريكية لدراسات الضمان الاجتماعي" في الصينية    美洲社会保障研究中心
• "الرابطة العالمية لاعادة التأهيل النفساني - الاجتماعي" في الصينية    世界心理社会康复协会
• "الجمعية الدولية للدفاع الاجتماعي" في الصينية    国际社会防卫学会

• الرابطة الدولية للضمان الاجتماعي
  国际社会保障协会 1. 国际行政学会
• الرابطة الدولية للضمان الاجتماعي
  国际社会保障协会
• الرابطة الدولية للضمان الاجتماعي
  国际非营利法中心
• الرابطة الدولية للضمان الاجتماعي
  国际妇女理事会
• كما أن الرابطة الدولية للضمان الاجتماعي تقدم مساعدة تقنية وتوفر قواعد ضخمة من البيانات ذات الصلة بالسياسات.
  国际社会保障协会提供技术援助和大型政策信息数据库。
• وتبادل خبراء من منظمتين دوليتين (مجلس أوروبا ومنظمة العمل الدولية) ومن المنظمات الأعضاء في الرابطة الدولية للضمان الاجتماعي خبراتهم مع المشتركين وحاولوا تقديم أجوبة للمشاكل التي يواجهها المشتركون في هذا المجال.
  来自国际组织（欧洲委员会和国际劳工组织（劳工组织)）的专家以及来自社保协会成员组织的专家与与会者分享了经验并试图解答与会者在该领域内所面临的问题。
• 361- منظمة السلامة والخدمات الاجتماعية لعمال الدولة عضو في الرابطة الدولية للضمان الاجتماعي التابعة لمؤتمر البلدان الأمريكية للضمان الاجتماعي والمنظمة الأيبيرية الأمريكية للضمان الاجتماعي وبهذه الصفة تستفيد مما تتيحه هاتين المنظمتين من برامج وأبحاث ومنشورات وبيانات إلكترونية ودراسات أكاديمية.
  国家工人社会保障和服务协会是国际社会保障组织，美洲社会保障间会议，以及伊比利亚-美洲社会保障组织成员，以这种资格受益于这些组织所提供的项目、调查、出版物、电子数据和学术研究等。
• خلال الفترة المشمولة بتقرير عام 2004، أُنشئت فرقة عمل مشتركة بين الرابطة الدولية للضمان الاجتماعي ومنظمة العمل الدولية لدراسة الكيفية التي يمكن بها للمنظمة والرابطة تعزيز شراكتهما القائمة منذ وقت طويل وتعزيز تكاتف الجهود والاستفادة من شبكات كل منهما للتصدي لتحديات الحاضر.
  在本次报告所述期间，也就是2004年，社保协会与劳工组织共同设立了一个联合任务组，审查劳工组织与社保协会如何为迎接当今的挑战巩固它们之间长久的伙伴关系、加强协同增效并充分利用各自的网络。
• وكانت المنظمة عضواً رسمياً في الرابطة الدولية للضمان الاجتماعي خلال السنوات الأربعين الماضية. وهي إحدى أكثر نظم الضمان الاجتماعي متانة في آسيا والشرق الأوسط. ويحظى 39 مليون مواطن في البلد بحماية منظمة الضمان الاجتماعي، بنسبة 51 في المائة من مجموع السكان في إيران و66 في المائة من سكان المدن.
  该组织过去40年来一直是国际社会保障协会的成员，拥有亚洲和中东最强有力的社保体系之一，伊朗有3,900万公民处于社会保障组织的保护伞下，占伊朗总人口的51%，占城市人口的66%。